شكل السيرة الذاتية في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: مثال ونصائح

في العالم العربي تكون السيرة الذاتية عادةً صفحتين، بالإنجليزية لمعظم وظائف القطاع الخاص، مع ترحيب بالعربية وتفضيلها أحيانًا لدى الجهات الحكومية. وفي شمال أفريقيا تُستخدم الفرنسية كثيرًا إلى جانب العربية.

نظرة سريعة

دولة بدولة

مثال

نصائح محلية

• اذكر فترة الإشعار ومتى يمكنك البدء، فمسؤولو التوظيف في الخليج يسألون عنها مبكرًا.
• جهّز نسخة عربية وأخرى إنجليزية. موقع سيرتي ينشئ النسختين من البيانات نفسها.
• اذكر اللغات مع مستواها، والشهادات المهنية بأسمائها.
• لا تكتب أرقام الهوية أو الجواز أو الإقامة في السيرة أبدًا.

هل هذا التنسيق متوافق مع ATS؟

نعم. مهما كانت الدولة، حافظ على عمود واحد ونص حقيقي وعناوين معروفة. كل سيرة تُنشأ بموقع سيرتي مبنية بهذه الطريقة، فتتبع الأعراف المحلية دون أن تربك أنظمة تتبّع المتقدّمين.

تختلف الأعراف بين أصحاب العمل والمجالات. إذا طلب إعلان الوظيفة شيئًا محددًا، فاتّبع الإعلان.

دول أخرى

🇪🇺 أوروبا🌏 آسيا🌍 أفريقيا🌎 أمريكا اللاتينية🇺🇸 الولايات المتحدة🇬🇧 بريطانيا🇨🇦 كندا🇦🇺 أستراليا🇩🇪 ألمانيا🇦🇪 الإمارات🇸🇦 السعودية🇧🇭 البحرين🇶🇦 قطر🇮🇳 الهند🇵🇰 باكستان🇵🇭 الفلبين🇪🇬 مصر

من إنشاء سيرتي في البحرين، للباحثين عن عمل في كل مكان